美国民主党通过1万亿美元基建议案 结束僵局状态

路透新闻部

1 分钟阅读

路透华盛顿11月5日 - 美国民主党进步派和中间派搁置分歧，结束一天的僵局，通过了一项1万亿美元的公路、宽带和其他基础设施改造一揽子计划，并将其提交给总统拜登签署成为法律。

众议院以228票赞成206票反对的投票结果通过这一议案，这对拜登的民主党来说是一次重大胜利。民主党几个月来一直在为构成其国内议程主要部分的支出法案争论不休。

在拜登的第二项主要国内议程--社会安全网和气候变化议案方面，民主党人还有很多工作要做。这项1.75万亿美元的议案，将是1960年代以来美国安全网规模最大的扩张计划，但该党一直就此难以统一立场。

民主党领导人曾希望周五众议院通过这两项议案，但在中间派要求无党派核算其成本后推迟了行动。核算过程可能需要数周时间。

经过数小时的闭门会议后，中间派人士承诺在11月20日之前对该议案进行投票，前提是无党派国会预算办公室认为其成本与白宫预估相符。众议院计划在周五晚些时候对该方案进行程序性投票。(完)

编译 李爽 ；审校 白云

我们的标准: 汤森路透“信任原则”