日本央行对地区经济看法更加悲观 因汽车生产不畅

路透东京10月7日 - 日本央行周四下调了对该国九个地区中五个地区的评估，因为供应限制打乱了汽车等产品的工厂产出，为依赖出口的经济前景蒙上阴影。。

日本央行下调对四个地区产出的看法，包括日本中部东海地区--汽车巨头丰田汽车公司的所在地，这是全球芯片和零部件短缺造成的损害扩大的一个迹象。

日本央行在一份关于地区经济的季度报告中说：“由于汽车零部件的短缺，产出正呈现停滞。”

最近能源价格的上涨也增加了制造商的压力，尽管这将有助于消费者通胀加速向日本央行2%的目标前进。

“核心消费者物价通胀率徘徊在0%左右，但我们预计它将略微转正，反映出能源价格的上涨，”黑田在地区分行经理会议上说，这表明全球通胀压力正在蔓延，甚至扩及一个长期努力摆脱通缩的国家。

“随着经济继续改善，移动通信费率调整的影响消散，消费通胀将逐渐加速，”他说。

日本8月核心消费者物价指数(CPI)终止此前连续12个月的跌势，因为能源成本抵消了手机费下降以及疫情导致消费疲软的影响。

黑田对经济保持乐观看法，称由于强劲的外部需求和大规模的财政和货币支持，随着疫情损害逐渐消失，经济可能会复苏。

通货膨胀压力已成为全球许多国家的一个关键风险，使决策者何时能够收回疫情时期的的大规模刺激措施变得复杂。

日本也未能幸免于原材料成本上涨，8月批发通胀率达到5.5%的近13年高点。但由于需求疲软，企业在将上涨的成本转嫁给家庭方面进展缓慢。(完)

编译/审校 张明钧/张若琪