独家：退欧相关壁垒将让英国自1950年来首次跌出德国十大贸易伙伴名单

路透新闻部

1 分钟阅读

路透柏林9月8日 - 英国今年即将失去德国十大贸易伙伴之一的地位，这将是自1950年以来首次，与英退相关的贸易壁垒促使德国企业到其他地方寻找业务。

路透查阅的德国联邦统计局数据显示，今年前六个月，德国从英国进口的商品同比下降近11%，至161亿欧元(190亿美元)。

虽然德国对英国的商品出口增长2.6%，达到321亿欧元，但整体双边贸易仍下降2.3%，至482亿欧元，这导致英国在德国贸易伙伴排行榜上的排名从第九位降至第11位，2016年退欧公投前，英国曾是德国第五大贸易伙伴。

德国外贸协会(BGA)2020年12月的一项调查显示，德国五分之一的企业正在调整供应链，将英国供应商换成欧盟其他国家的供应商。

德国英国商会主席Michael Schmidt表示，这一趋势正变得更加明显，不过，英国企业的境况更糟，今年年底前不太可能出现任何好转。

他对路透表示，“由于这些(与英退相关的)障碍，越来越多的中小企业正在结束(在英国的)业务。”

上半年双边贸易额大幅下滑也归因于企业在海关管制等新障碍于1月生效之前，将相关业务提前。

他称，“许多企业预见到了这些问题……因此决定提前进口，增加库存。”

尽管这种操作在去年第四季推动双边贸易增加，但在今年早些时候令需求减少，而新的海关检查问题也使1月以来的贸易变得复杂。

Schmidt称，“许多小企业根本负担不起跟上并遵守所有最新海关规则带来的额外成本，比如奶酪和其他生鲜产品的卫生证明。”

新的贸易现实对英国企业的打击更大，相比之下，德国企业更习惯于应对世界各地的不同关税制度，因为许多企业几十年来一直在向各种非欧洲国家出口产品。(完)

编译 高思佳；审校 母红

我们的标准: 汤森路透“信任原则”