智库IfW预计德国经济第三季陷入衰退 并下调今明两年增速预估（更新版）

(新增经济智库RWI的预估，以及德国总理默克尔的说法)

路透柏林9月11日 - 德国经济研究机构IfW周三表示，德国经济将在第三季陷入衰退，该机构并下调对德国经济成长的预估，原因是贸易摩擦和英国退欧的不确定性。

IfW表示，预计德国经济第三季环比萎缩0.3%。第二季为萎缩0.1%。

该机构还将德国2019年经济增速预估从0.6%下调至0.4%，并预计2020年增速为1.0%，低于此前预估的1.6%。IfW预估2021年经济成长率为1.4%。

“美国总统特朗普(制造的)贸易争端的真正问题并不在于关税本身，而是会发生什么状况存在很大不确定性。不确定性是投资决定的毒药，”IfW主席Gabriel Felbermayr表示。

不过他指出，世界各地许多新兴经济体仍有很多可以迎头赶上的地方。

“这对于德国机械工程及汽车制造商提供了非常庞大的出口商机，”他说道。“因此没有理由质疑出口导向的德国经济。”

德国六大智库之一RWI也将今年德国经济增长预估从之前的0.8%下调至0.4%。预计2020年经济将增长0.9%，称有越来越多的迹象显示经济将陷入低迷。

“尤其是，制造业产出继续下降，特别是汽车业，”该智库称。“这加剧了德国经济步入衰退的风险。”

德国总理默克尔稍早对议员表示，德国目前的经济形势意味着税收收入可能低于预期。这可能会限制政府应对衰退的财政空间。

但周二早些时候， 财长肖尔茨表示，德国已经准备好向经济注入“数十亿欧元”来应对可能出现的经济明显放缓，且德国必须采取大胆措施应对气候变化，否则将为时已晚。(完)