白俄罗斯央行有关完善国际租赁法律法规的通知

2019年1月14日，白俄罗斯共和国总统签署了第16号法令《关于发展国际租赁》(以下简称第16号法令)，旨在结合开展国际租赁活动和对外贸易经营的经验完善国际租赁的法律规制。

第16号法令规定了一种单一的办法来确定国际租赁合同和外贸合同下履行义务的条件。因此，类似于之前2008年3月27日发布的第178号白俄罗斯共和国总统法令《关于对外贸易经营行为及控制的秩序》的规定，下述有关国际租赁活动的期限将从80天增加到180天：

·租赁款项的收取

·租赁物的返还

·租赁物回购义务的终止

·出租人对于对外贸易合同的订立权的行使

为了减少与国际租赁有关的风险，设想在第16号法令规定的情况下，从暂停和延长上述条款的原则过渡到终止和重新计算这些条款的原则。这种计算条件的方法将为白俄罗斯的租赁组织创造环境，在租赁国内产品的条件下促进出口供应。

此外，第16号法令在对被保险人造成的损失进行赔偿时，还考虑到了《租赁机构出口风险自愿保险规则》规定的等待期、无条件特许经营的规模等国际租赁交易缔结和执行的实际问题。

本文翻译为外汇天眼提供，原文出自白俄罗斯央行官网